Our systems are now restored following recent technical disruption, and we’re working hard to catch up on publishing. We apologise for the inconvenience caused. Find out more

Recommended product

Popular links

Popular links


Medieval Muslim Mirrors for Princes

Medieval Muslim Mirrors for Princes

Medieval Muslim Mirrors for Princes

An Anthology of Arabic, Persian and Turkish Political Advice
Published:
January 2023
Availability:
Available
Format:
Paperback
ISBN:
9781108442923

Looking for an examination copy?

If you are interested in the title for your course we can consider offering an examination copy. To register your interest please contact [email protected] providing details of the course you are teaching.

    The 'mirror for princes' genre of literature offers advice to a ruler, or ruler-to-be, concerning the exercise of royal power and the wellbeing of the body politic. This anthology presents selections from the 'mirror literature' produced in the Islamic Early Middle Period (roughly the tenth to twelfth centuries CE), newly translated from the original Arabic and Persian, as well as a previously translated Turkish example. In these texts, authors advise on a host of political issues which remain compelling to our contemporary world: political legitimacy and the ruler's responsibilities, the limits of the ruler's power and the limits of the subjects' duty of obedience, the maintenance of social stability, causes of unrest, licit and illicit uses of force, the functions of governmental offices and the status and rights of diverse social groups. Medieval Muslim Mirrors for Princes is a unique introduction to this important body of literature, showing how these texts reflect and respond to the circumstances and conditions of their era, and of ours.

    • Introduces the mirror literature genre, showing how the selected texts fit into their larger intellectual, literary and historical contexts
    • Provides accessible translations of selected extracts from the medieval Arabic, Persian and Turkish mirror for princes literatures
    • Points out parallels with mirror literatures written in contemporaneous Christian contexts, particularly Byzantium and the Latin West

    Reviews & endorsements

    ‘Louise Marlow’s new publication is a meticulously curated anthology of translated mirrors for princes that were composed in Arabic, Persian, and Turkish during the Islamic Middle Ages.… This new title stands as yet another notable contribution to her outstanding scholarship on the topic.… [it] will serve not only as a valuable resource for advancing the scholarship on Islamic political thought and practice, but also as a resource for college teachers seeking fresh materials to introduce into their classrooms.’ Jonathan Brack, Speculum: A Journal of Medieval Studies

    See more reviews

    Product details

    January 2023
    Paperback
    9781108442923
    320 pages
    216 × 138 × 21 mm
    0.51kg
    Available

    Table of Contents

    • Part I. Introduction:
    • 1. The Arabic, Persian and Turkish mirror literatures
    • 2. Contexts
    • 3. Texts and authors
    • 4. Editions and translations
    • Part II. Texts:
    • 5. The nature of sovereignty
    • 6. The king's person and character
    • 7. Foundations of royal authority and principles of governance
    • 8. The practice of good governance
    • 9. Problems in the kingdom and their remedies
    • Appendix
    • Glossary
    • Bibliography
    • Index.
      Editor and translator
    • Louise Marlow , Wellesley College, Massachusetts

      Louise Marlow is Professor of Religion at Wellesley College. She is the author of Counsel for Kings: Wisdom and Politics in Tenth-Century Iran (2016) and Hierarchy and Egalitarianism in Islamic Thought (Cambridge, 1997). She is the editor of The Rhetoric of Biography: Narrating Lives in Persianate Societies (2011), Dreaming across Boundaries: The Interpretation of Dreams in Islamic Lands (2008) and, with Beatrice Gruendler, Writers and Rulers: Perspectives on Their Relationships from Abbasid to Safavid Times (2004).